Первым словарем иностранных слов был рукописный “Лексикон вокабулам новым по алфавиту”, составленный в начале XVIII в. На протяжении XVIII в. издавались разнообразные словари иностранных слов и близкие к ним терминологические словари. В 1803— 1806 гг. вышел трехтомный “Новый словотолкователь, расположенный по алфавиту...” Н. М. Яновского, послуживший образцом для последующих словарей иностранных слов: Ф. Кравчуковского (1817 г.), Н. Кириллова (1840-е годы) и др. Ряд словарей иностранных слов был издан в советскую эпоху. В 1926 г. вышел “Полный иллюстрированный словарь иностранных слов с указанием их происхождения, ударений и научного значения” Н. Вайсблита, в 1939 г.— “Словарь иностранных слов” под редакцией Ф. Н. Петрова. В настоящее время наиболее полным является “Словарь, иностранных слов” под редакцией И. В. Лехина, С. М. Локшиной, Ф. Н. Петрова и Л. С. Шаумяна, содержащий около 23 тысяч слов (шестое издание вышло в 1964 г.).
Задания 3 этапа
1. Пользуясь словарём иностранных слов, определите, из какого языка заимствованы слова.
1 команда - герань.
2 команда - телефон.
3 команда - лотерея.
4 команда - яхта.
5 команда - карамель.
6 команда - енот.
7 команда - бант.
2. Оформите один слайд в общей презентации "Заимствованные слова".
Образец оформления слайда
Желаю успеха!
Источник текста: http://www.textologia.ru/slovari/lingvisticheskie-terminy/slovar-inostrannih-slov/?q=486&n=1683
Источник изображения: http://moymir.de/media/catalog/product/cache/21/image/9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95/000000/06/03/69/11060369_8_B.jpg
Комментариев нет:
Отправить комментарий